Bookshelf
Alumni and faculty members who would like to have their books considered for this listing should contact Stacey Himmelberger, editor of Hamilton magazine. This list, which dates back to 2018, is updated periodically with books appearing alphabetically on the date of entry.
The Complete Poetry of Aimé Césaire co-translated by A. James Arnold ’61
December 1, 2017

Tags Alumni Book
(Middletown, Conn.: Wesleyan University Press, 2017)
The celebrated verse of perhaps the most influential Francophone poet of the 20th century is collected in this bilingual edition. As one reviewer noted, the book “offers three inestimable gifts: Césaire’s poetry in its original, unrevised form; rich details on the contexts of publication; and new translations into English that account for both. A treasure!”
Contact
Stacey Himmelberger
Editor of Hamilton magazine